@inproceedings{809f8cbd417647c79134505dbb5b31d9,
title = "Der Effekt von Hohlraumstr{\"o}mung auf den Druckausgleich",
abstract = "KURZFASSUNG. Hinterl{\"u}ftete Fassaden sind ein h{\"a}ufig verwendetes System der Verkleidung. Auf der Vorderseite eines Hohlraums wird eine durchl{\"a}ssige {\"a}u{\ss}ere Schichtangebracht. {\"U}ber den Raum selbst wird ein Druckausgleich zwischen der Au{\ss}enseite und der Innenseite des Hohlraums erzielt. Dieser Effekt reduziert die Netto-Windlast auf die {\"a}u{\ss}ere Schicht, wodurch die M{\"o}glichkeit geschaffen wird, leichte L{\"o}sungen zu kreieren. Diese Reduzierung der Nettolast ist jedoch stark von den verschiedenen Details bei der Ausf{\"u}hrung der Fassade abh{\"a}ngig. Untersuchungen zum Effekt des Druckausgleichs durch Hohlraumstr{\"o}mungen hinsichtlich der auf Fassaden wirkenden Windlast beruhen auf Fallstudien. Parameterstudien liegen nur begrenzt vor. Es wurden in dieser Parameterstudie zwei Konfigurationen mit einem bzw. drei Hohlraumeing{\"a}ngen getestet. Die Konfigurationen wurden so gew{\"a}hlt, dass der Effekt der Hohlraum und der Details an den Enden ber{\"u}cksichtigt werden konnten. Die Forschungsergebnisse werden verwertet um ein Fassadensystem zu entwerfen, das optimal darauf eingerichtet ist, Windlasten auszuhalten. Dazu sind weitere Kenntnisse zum Druckausgleich bei hochfrequenten B{\"o}en, ein besseres Verst{\"a}ndnis der Beziehung zwischen externen Str{\"o}mungsbedingungen, dem Fassadensystem und der Hohlraumstr{\"o}mung sowie dem Effekt der r{\"a}umlichen Ungleichf{\"o}rmigkeit erforderlich. ABSTRACT. Rain screen fa{\c c}ades are commonly used. It exists of two layers of which the outer layer is permeable. The net wind loads on the fa{\c c}ade elements may be reduced by effective pressure equalization, thus requiring less structural material. The extent of pressure equalization depends on the detailing of the fa{\c c}ade and the flow inside the cavity. Adverse effects near building corners due to overpressure inside the cavity is a well-known problem of permeable fa{\c c}ades with open extremities. However, most research carried out on pressure equalization in the past are case studies focused on rain penetration. Parameter studies on wind loads are rare. In this research project the effect of cavity flow and detailing are studied with wind tunnel tests and CFD calculations on a simple cube with an adjustable outer layer. A full scale measurement on a high-rise building in the Netherlands will start fall 2011. The research project will lead to design rules, in which the effect of gusts, the lack of correlation, the external flow, the cavity flow and the detailing of the gap on the pressure equalization are included. This paper describes the preliminary results of two configurations.",
author = "{Bentum, van}, C.A. and A.B. Suma and I.M. Kalkman and T. Koster and C.P.W. Geurts",
year = "2011",
language = "Duits",
series = "WTA-Schriftenreihe",
publisher = "WTG",
pages = "221--232",
editor = "xx Ruscheweyh",
booktitle = "Proceedings of the Windeinwirkungen im Spiegel der europ{\"a}ischen Normung, 10-11 november 2011, Aachen, Germany",
}