We consider a two-scale reaction diffusion system able to capture the corrosion of concrete with sulfates. Our aim here is to define and compute two macroscopic corrosion indicators: typical pH drop and gypsum profiles. Mathematically, the system is coupled, endowed with micro-macro transmission conditions, and posed on two different spatially-separated scales: one microscopic (pore scale) and one macroscopic (sewer pipe scale). We use a logarithmic expression to compute values of pH from the volume averaged concentration of sulfuric acid which is obtained by resolving numerically the two-scale system (microscopic equations with direct feedback with the macroscopic diffusion of one of the reactants). Furthermore, we also evaluate the content of the main sulfatation reaction (corrosion) product –the gypsum– and point out numerically a persistent kink in gypsum's concentration profile. Finally, we illustrate numerically the position of the free boundary separating corroded from not-yet-corroded regions.