Ermittlung der Effektivdosen des Röntgenpersonals = Protective effect of lead aprons in medical radiology

Der Aufsatz beschreibt die Ergebnisse einer laufenden Studie über den Schutzeffekt von Bleischürzen hinsichtlich der Effektivdosen des Personals in der medizinischen Radiologie. Mit Modellrechnungen wurden die Einflüsse von Bleidicke, Röhrenspannung und Expositionsgeometrie durchgespielt. Die Schutzwirkung erwies sich als extrem abhängig vom Sitz der Schürze, wobei die Äquivalentdosen von teilweise nicht abgeschirmten Körperorganen eine bestimmende Rolle spielen. Ebenfalls untersucht wurde das Verhältnis von Effektivdosis und der operationellen Messgröße für die Personendosimetrie. Die Studie ermöglicht die Anwendung der passenden Korrekturfaktoren für die Konversion der Personendosis-Messwerte in Effektivdosen für typische Expositionsbedingungen.