We analyze the impact of growth conditions on the asymmetric magnetic bubble expansion under an in-plane field in ultrathin Pt/Co/Pt films. Specifically, using sputter deposition, we vary the Ar pressure during the growth of the top Pt layer. This induces a large change in the interfacial structure as evidenced by a factor three change in the effective perpendicular magnetic anisotropy. Strikingly, a discrepancy between the current theory for domain-wall propagation based on a simple domain-wall energy density and our experimental results is found. This calls for further theoretical development of domain-wall creep under in-plane fields and varying structural asymmetry.